Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: [DÁTUM]. Ez a tájékoztató arról szól, hogyan kezeljük az éttermek adatait, amikor megkeressük őket többnyelvű étlap-szolgáltatásunkkal.

Adatkezelő

[VÁLLALKOZÁS TELJES NEVE], székhely: [CÍM], adószám: [ADÓSZÁM], nyilvántartási szám: [NYILVÁNTARTÁSI SZÁM], e-mail: [E-MAIL CÍM].

Milyen adatokat kezelünk és honnan

Kizárólag nyilvános üzleti adatokat, két forrásból: az OpenStreetMap nyilvános térképadatbázisából (étterem neve, címe, weboldala), valamint az étterem saját weboldaláról (a weboldalon közzétett általános céges e-mail-cím, például info@ vagy foglalas@, a cég neve, székhelye és adószáma az impresszumból, valamint a nyilvános étlap).

Nem gyűjtünk magánszemélyekhez köthető e-mail-címet (például keresztnevet tartalmazó címet), és egyéni vállalkozókat nem keresünk meg. A weboldalak olvasásakor programunk azonosítja magát, és betartja a weboldal robots.txt szabályait.

Cél és jogalap

CélJogalapIdőtartam
Egy üzleti ajánlat elküldése és legfeljebb egy emlékeztető a többnyelvű étlap-szolgáltatásrólJogos érdek, GDPR 6. cikk (1) f)A megkereséstől számított legfeljebb 90 nap, ha nem jön létre szerződés
Ingyenes bemutató étlap készítése az étterem nyilvános étlapjábólJogos érdek, GDPR 6. cikk (1) f)30 nap, utána automatikusan törlődik
Tiltólista: annak biztosítása, hogy aki leiratkozott, soha többé ne kapjon leveletJogi kötelezettség és jogos érdek, GDPR 6. cikk (1) c) és f)Határozatlan ideig, csak az e-mail-cím
Szolgáltatás nyújtása ügyfeleinknekSzerződés teljesítése, GDPR 6. cikk (1) b)A szerződés időtartama
SzámlázásJogi kötelezettség, GDPR 6. cikk (1) c), a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §8 év

Jogos érdekünk: üzleti ajánlatot tenni vendéglátó cégeknek egy számukra közvetlenül releváns szolgáltatásról. Levélküldés legfeljebb napi 30 címzettnek, céges címre, címzettenként legfeljebb egy emlékeztetővel.

Leiratkozás és tiltakozás

Minden levelünkben van egy leiratkozási link, és elég a „leiratkozom” szóval válaszolni is. Ezután az e-mail-címet azonnal és véglegesen tiltólistára tesszük, és a bemutató étlapot töröljük. A leiratkozás díjmentes.

Mesterséges intelligencia

Az étlapok feldolgozásához, fordításához és a beérkező válaszok témájának felismeréséhez mesterséges intelligenciát használunk. Az ügyfeleknek küldött válaszok előre jóváhagyott szövegek. Minden ilyen levélben jelezzük a mesterséges intelligencia használatát, és bármikor kérhető, hogy ember válaszoljon.

Adatfeldolgozók

Supabase (adatbázis, EU-s szerver), Cloudflare (weboldal), Google (e-mail), GitHub (automatikus futtatás), Groq és Cerebras (mesterséges intelligencia), Stripe (fizetés). [ELLENŐRIZENDŐ: az EU-n kívüli szolgáltatóknál az adattovábbítás garanciája, például általános szerződési feltételek vagy EU–USA adatvédelmi keretrendszer.]

Az Ön jogai

Kérhet tájékoztatást, helyesbítést, törlést, az adatkezelés korlátozását, és tiltakozhat az adatkezelés ellen a fenti e-mail-címen. Panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., www.naih.hu), vagy bírósághoz fordulhat.

Térképadatok: © OpenStreetMap közreműködők, ODbL licenc.